跳至内容
应季食谱

胡萝卜

市集上的蔬果、简单的创意,以及与之相配的葡萄酒。

冬季的贮藏胡萝卜最为清甜。无论黄色、紫色还是橙色,从生食到烘烤,甚至做蛋糕,都十分百搭。

如何挑选质地紧实、脆而易断,表面光滑无裂纹。若还带着缨子,缨子应青翠鲜绿。
如何保存去掉缨子,用湿布包好,放入冰箱蔬果格可保存2周。
小窍门胡萝卜缨可以食用:加大蒜、帕玛森奶酪和核桃做成青酱。
香橙孜然胡萝卜浓汤汤品 · 准备 15 min · 烹饪 25 min · 4人份 · 简单

一道鲜活芬芳的汤品,温和而清新。

4人份食材

  • 800 g 胡萝卜
  • 1 个洋葱
  • 1个橙子
  • 1茶匙孜然粉
  • 1 汤匙橄榄油
  • 70 cl 蔬菜高汤
  • 10厘升液体奶油(可选)
  • 盐、胡椒、新鲜香菜

做法

  1. 胡萝卜去皮切圆片。洋葱切丝。
  2. 用油将洋葱与孜然一起翻炒3分钟。
  3. 加入胡萝卜、高汤和半个橙子的皮屑。煮25分钟。
  4. 加入橙汁和奶油搅打成泥。加盐和胡椒调味。
  5. 撒上少许切碎的香菜即可上桌。
美善品(Thermomix)版本
  1. 将洋葱放入主锅,搅碎 5 s/速度 5。加入油和孜然,烹煮 3 min/120 °C/速度 1。
  2. 加入胡萝卜,搅碎 5 s/速度 5。
  3. 加入高汤和皮屑,烹煮 20 min/100 °C/速度 1。
  4. 加入橙汁、奶油、盐和胡椒。搅打 1 min/速度 5 至 10。
蜂蜜烤胡萝卜配酸奶与杜卡前菜或配菜 · 准备 15 min · 烹饪 30 min · 4人份 · 简单

焦糖化的整根胡萝卜铺在酸奶上,配以榛子与香料调制的香脆混合物。

4人份食材

  • 1公斤小胡萝卜(尽量选用多种颜色)
  • 2 汤匙橄榄油
  • 蜂蜜1汤匙
  • 300克希腊酸奶
  • 1 瓣大蒜
  • 杜卡(dukkah):40克榛子、1汤匙芝麻、1茶匙孜然籽和1茶匙芫荽籽、盐

做法

  1. 烤箱预热至200 °C。刷洗胡萝卜,较粗的纵向对半切开。
  2. 将胡萝卜与油、蜂蜜和盐拌匀,烤30分钟。
  3. 将榛子、芝麻和香料干炒,然后加一小撮盐粗略压碎。
  4. 将酸奶与擦碎的大蒜和少许盐混合,铺在盘中。
  5. 将胡萝卜摆在上面,撒上杜卡(dukkah)。
美善品(Thermomix)版本
  1. 将榛子、芝麻、孜然和芫荽籽放入主锅。烘烤 5 min/120 °C/速度 1。
  2. 加入一小撮盐,压碎 3 s/速度 6。取出备用。
  3. 将大蒜放入洗净的主锅,搅碎 3 s/速度 7,加入酸奶和盐,混合 10 s/速度 3。
  4. 将胡萝卜放入200 °C的烤箱烤30分钟,然后摆在酸奶上,撒上杜卡。
葡萄干核桃胡萝卜丝沙拉前菜 · 准备 15 min · 4人份 · 非常简单

新派胡萝卜丝沙拉,搭配香橙油醋汁、葡萄干和核桃。

4人份食材

  • 500克胡萝卜
  • 40克葡萄干
  • 40 g 核桃仁
  • 1个橙子
  • 1 茶匙芥末
  • 3汤匙核桃油或橄榄油
  • 1 汤匙苹果醋
  • 平叶欧芹、盐、胡椒

做法

  1. 将葡萄干在橙汁中浸泡10分钟,使其涨发。
  2. 将胡萝卜细细擦丝。
  3. 用芥末酱、醋、油、浸泡葡萄干的汁、盐和胡椒调制油醋汁。
  4. 将胡萝卜、葡萄干、碎核桃和油醋汁拌匀。撒上欧芹。
美善品(Thermomix)版本
  1. 将核桃放入主锅,压碎 2 s/速度 5。取出备用。
  2. 放入切段的胡萝卜,擦碎 5 s/速度 5。盛入沙拉碗备用。
  3. 放入芥末酱、醋、油、橙汁、盐和胡椒,乳化 10 s/速度 4。
  4. 将所有材料与泡发的葡萄干和核桃拌匀。
胡萝卜蛋糕配奶油奶酪糖霜甜点 · 准备 25 min · 烹饪 45 min · 8人份 · 中等

著名的胡萝卜蛋糕:松软、带香料味,覆盖着一层云朵般的奶酪糖霜。

8人份食材

  • 300克胡萝卜
  • 鸡蛋3个
  • 150克蔗糖
  • 15 cl 无味植物油
  • 200 克面粉
  • 1 包泡打粉
  • 2茶匙肉桂粉
  • ½茶匙姜粉
  • 80克核桃
  • 糖霜:200克新鲜奶酪、50克软化黄油、60克糖粉、½个柠檬

做法

  1. 烤箱预热至175 °C。在22厘米的模具内涂抹黄油。
  2. 将胡萝卜擦丝。将鸡蛋与糖打匀,然后加入油。
  3. 加入面粉、泡打粉和香料,再加入胡萝卜和碎核桃。
  4. 倒入模具中烘烤45分钟。待其完全冷却。
  5. 将新鲜奶酪、黄油、糖粉和柠檬皮屑搅打均匀,涂抹在蛋糕上。
美善品(Thermomix)版本
  1. 放入核桃,压碎 2 s/速度 5。取出备用。放入胡萝卜,擦碎 5 s/速度 5。取出备用。
  2. 放入鸡蛋和糖,混合 2 min/37 °C/速度 4。加入油,20 s/速度 4。
  3. 加入面粉、泡打粉和香料,混合 15 s/速度 4,再加入胡萝卜和核桃 15 s/反转/速度 3。
  4. 放入175 °C的烤箱烤45分钟。制作糖霜:在洗净的主锅中放入新鲜奶酪、黄油、糖粉和柠檬皮屑,20 s/速度 4。
烤胡萝卜鹰嘴豆泥开胃小食 · 准备 10 min · 烹饪 30 min · 6人份 · 非常简单

一道色彩缤纷、略带甜味的鹰嘴豆泥,可涂抹面包,也可搭配爽脆蔬菜享用。

6人份食材

  • 500克胡萝卜
  • 1罐鹰嘴豆(400克),沥干
  • 2汤匙芝麻酱
  • 1 瓣大蒜
  • 1 个柠檬
  • 4 汤匙橄榄油
  • 1茶匙孜然
  • 盐、红椒粉

做法

  1. 将胡萝卜切段,加1汤匙油和孜然,放入200 °C的烤箱烤30分钟。
  2. 将胡萝卜与鹰嘴豆、芝麻酱、大蒜、柠檬汁、剩余的油和盐一起搅打成泥。
  3. 如果质地太稠,可加少许水。
  4. 淋上少许油,撒一小撮红椒粉即可上桌。
美善品(Thermomix)版本
  1. 将胡萝卜放入烤箱烘烤(或放入蒸篮,主锅中加入50厘升水,烹煮 20 min/Varoma/速度 1,然后倒空主锅)。
  2. 将大蒜放入主锅,搅碎 3 s/速度 7。
  3. 加入胡萝卜、鹰嘴豆、芝麻酱、柠檬汁、油、孜然和盐。搅打 1 min/速度 7,中途刮一下锅壁。

过量饮酒有害健康,请适量饮用。

杯中又是什么?

相配的葡萄酒

每道食谱都有相配的酒:您可以在商店里找到这些酒款,或在工作坊中品尝发现。

过量饮酒有害健康,请适量饮用。
禁止向未满 18 岁的未成年人销售酒类。

Vino Veritas 是 Synaxis 星系的一员。

为方便所有人阅读,本网站使用 Luciole,这是一款专为视障人士设计的包容性字体。了解更多

ZH